(17-1) 【Szanin+Észak-Kjúsú 2】Még egy kis Kinoszaki onszen. Utazás Tottori felé. Higasihama – a Japán-tenger. Zápor Tottoriban. Megfázás?

Üdvözlet Tottoriból! Eljutottam ide, de az eső eléggé áthúzta a terveimet… Meg egy picit meg is fáztam :O A kirándulás második napjának eseményei következnek.

(16-2) 【Szanin+Észak-Kjúsú 1】A fukucsijamai vár és a Takeda-vár. Izzasztó hegymászás. Vidéki vonatok. Fürdőtúra Kinoszaki onszenben.

Üdvözlet Kinoszaki onszenből! Szerencsésen véget ért a Szanin+Észak-Kjúsú kirándulásom első napja, és megérkeztem a mai szállásomra, Kinoszaki onszenbe. Lássuk, mi történt az első napon!