(17-3) 【Szanin+Észak-Kjúsú 4】A macuei vár és környéke. Ki volt Lafcadio Hearn? Az Icsibata-vonal. Izumo-nagyszentély. Az Aqua Liner és a gyönyörű táj. Tűzforró víz Junocu onszenben. Hagi, a sötét város.

Üdvözlet Hagiból! Nagyon sötét város ez… de erről majd később! Ma megnéztem Macuét, aztán az Icsibata-vonattal elmentem Izumóig, közben a Sindzsi-tóban gyönyörködhettem. Izumóban meglátogattam a nagyszentélyt, voltam múzeumban, épphogy elértem a buszt. Majd Junocu onszenbe mentem, ahol nem birtam megfürödni a 48 fokos vizben. És végül Hagiba érkeztem… Nézzük részletesen a mai nap történéseit!

(17-2) 【Szanin+Észak-Kjúsú 3】A tottori homokdűnék. Utazás Jonagóba a Conan-vonattal. Szakaiminato szörnyecskéi és az eső. Tottori mangamesterek és a jókaiok. Visszaút a Kitaró-vonattal. Érkezés Macuéba.

Üdvözlet Macuéból! Átléptem Tottori megye határát, és sikeresen megérkeztem Simane megyébe! A mai napon az esőt megúszva megnéztem a tottori homokdűnéket, Conan, a detektives és Gegege no Kitarós vonatokkal utaztam, szörnyecskéket néztem meg, jól vizsgázott a vizálló cipőm, és tovább harcoltam a megfázás ellen.