(51-4) 【Kósinecu+Kelet-Japán 6】 A japán busók hazája: Oga. Erős szél és eső a Njúdózakinál. Akitai nyelvjárás, elnéptelenedő vidék. Oga onszen. Érkezés a télbe: hó és latyak Jokotéban. A jokotei vár. Szállás, cipőszáritás Dzsúmondzsiban.

Üdvözlet a Sindzsóból Jamagata felé tartó vonatról! A kirándulás hatodik napján beléptem Akita megyébe, megküzdöttem a széllel, az esővel, aztán még a hóval is. Ha Jamagatába lépve a tavaszból az őszbe értem, akkor Akitában mondhatjuk, hogy megérkeztem a télbe. Felfedeztem a japán busók hazáját, az Oga-félszigetet, voltam onszenben, beszéltem akitai nyelvjárást beszélő emberekkel, majd Jokotéba mentem, ahol átküzdöttem magamat a latyakon, hogy megnézzem a várat.

(24-4) 【Ehime 3】 Aosima, a macskasziget. 15 szigetlakó és több mint 100 macska! Az elvándorlás és az elöregedés társadalmi problémája. Hazatérés Oszakába. 〈KÉPGALÉRIÁVAL〉

Az ehimei kirándulás utolsó napján ellátogattam arra a helyre, ami valójában az egész kirándulás fő úti célja volt: Aosimára, a macskaszigetre! A fél négyzetkilométernyi szigeten 15 ember és több mint száz macska él – ezt a helyet fedeztem fel, majd hazautaztam Oszakába. Macskatúladagolásra felkészülni! 😀